miércoles, 9 de noviembre de 2016

Centro Regional del Convenio de Basilea para Centroamérica y México compartió Avances y Desafíos en la Gestión de Baterías Ácido Plomo en Ginebra, Suiza


Centro Internacional de Convenciones, Ginebra, Suiza, 2 de Noviembre de 2016. El Director del Centro Regional del Convenio de Basilea para Centroamérica y México (CRCB-CAM) con sede en El Salvador, Lic. Miguel Araujo, presentó el día de ayer un resumen de sus actividades de transferencia de tecnología, destacando en forma especial los avances y desafíos en la gestión de baterías ácido plomo usadas (conocidas como BAPU), en la reunión anual de Directores de los Centros Regionales de los Convenios de Basilea y Estocolmo, que se realiza en Ginebra, Suiza.
El CRCB-CAM ha venido trabajando en la gestión de BAPU desde hace diez años en la región centroamericana, República Dominicana y Colombia, habiendo apoyado técnicamente la transformación o surgimiento de nuevas empresas de reciclaje de BAPU en forma ambientalmente responsable en Guatemala, Costa Rica, República Dominicana, y Colombia. El Licenciado Araujo compartió en detalle el caso de Guatemala por ser el más exitoso debido al firme compromiso de una empresa con una planta de reciclaje de BAPU, Acumuladores Iberia, la que sea convertido en modelo mundial de bajo costo y alta eficiencia en el reciclaje de BAPU, pero enfrenta serios desafíos por competencia desleal en la región.
La positiva transformación de Acumuladores Iberia fue impulsada por la firme decisión de su propietario Hugo Novoa, que además de invertir más de medio millón de dólares en renovación de sus instalaciones y establecer un programa permanente de investigación y desarrollo, recibió apoyo técnico del CRCB-CAM y su experto internacional Brian Wilson de la Asociación Internacional del Plomo (ILA), de la Secretaría del Convenio de Basilea, así como del Centro Guatemalteco de Producción Más Limpia, que fue además complementado con capacitación sobre ISO14001 financiada por USAID.
La transformación  de Acumuladores Iberia le permitió reducir sus desechos de 30% a 1.76% (con la meta de obtener cero desechos en los próximos dos años), la desulfurización antes de introducir el material al horno, así como la reducción en un 98% en el uso de químicos en el refinamiento del plomo y la reutilización del electrolito de la batería.

El Convenio de Basilea incluye en su texto el principio de tratar los desechos en el lugar más cercano posible a su generación, así como la prevención y minimización de la generación de desechos peligrosos y otros desechos, y de sus movimientos transfronterizos.

Basel Convention Regional Center for Central America and Mexico shared the Advancements and Challenges related to the Management of Used Lead Acid Batteries in Geneva, Switzerland

International Convention Center, Geneva, Switzerland

International Convention Center, Geneva, Switzerland, November 2nd, 2016
The Director of the Basel Convention Regional Center  for Central America and Mexico (BCRC-CAM) based in El Salvador, Mr. Miguel Araujo, presented yesterday a summary of its technology transfer activities, highlighting in particular the advances and challenges in the management of used lead acid batteries (known as ULAB), at the annual meeting of Directors of the Regional Centers of the Basel and Stockholm Conventions, which takes place in Geneva, Switzerland.
The BCRC-CAM has been working in the management of ULAB for the past ten years in the Central American region, the Dominican Republic and Colombia, having technically supported the transformation or emergence of new ULAB recycling companies in an environmentally responsible way in Guatemala, Costa Rica, Dominican Republic, and Colombia. Mr. Araujo shared in detail the case of Guatemala as it is the most successful due to its firm commitment as be a ULAB recycling plant, which has become a world model of low cost and high efficiency in the recycling of ULAB, but faces serious challenges from unfair competition in the region.

The positive transformation of Accumuladores Iberia was driven by the firm decision of its owner Hugo Novoa, who in addition to investing more than half a million dollars in renovating its facilities and establishing a permanent research and development program, received technical support from BCRC-CAM And its international expert Brian Wilson of the International Lead Association (ILA), Secretariat of the Basel Convention, as well as the Guatemalan Center for Cleaner Production, which was also complemented with training on ISO14001 funded by USAID.
The transformation of Acumuladores Iberia allowed for the reduction of its waste from 30% to 1.76% (with the goal of obtaining zero waste in the next two years), the desulphurisation before introducing the material to the furnace, as well as the 98% reduction in The use of chemicals in the refinement of lead and the reuse of the battery electrolyte.


The Basel Convention includes in its text the principle of treating wastes as close as possible to their generation, as well as the prevention and minimization of the generation of hazardous wastes and other wastes and their transboundary movements.